Амадэль не зависимо от осознания. Не будь текстов вовсе, ничего бы существенно не изменилось.
Если муравей не слышал о существовании кита, и в целом о существовании океана, кит от того никуда не денется.
Тем более ожидаемо, что несколько забредших на берег муравьёв увидели кита, решившего явить им себя, описали его насколько способно их муравъиное виденье мира и разнесли это знание по другим муравейникам.