Трава покачивание - это когда твой прицел ведёт в разные стороны. Грубо говоря твой прицел качается как во время дыхания, она работает как при стрельбе - так и без нее.
Стабилизация влияет на то как сильно трясет метку прицела во время стрельбы. Грубо говоря чем выше стабилизация - тем меньше ты ощущаешь, как твой прицел трясет при стрельбе, т.е. при условных 100% стабилизации твой прицел будет стоять во время стрельбы статично, при 0% он будет подпрыгивать вверх/лево/право, создавая эффект визуальной отдачи.